Áruház-lokalizáció
Építsd fel egyszer az áruházad. Adj el minden nyelven.
Írd meg az áruházat a saját nyelveden, és az AI Translate annyi nyelvre viszi át, amennyire szükséged van. Minden sort átnézhetsz, és minden látogató automatikusan a saját nyelvén látja.
- English
- Deutsch
- Español
- Français
- Português (Brasil)
- Türkçe
Így működik
Négy lépés, és egy nyelvből sok lesz. Régen az volt a lassú rész, hogy minden szöveget megtalálj. Most mind egyetlen táblázatban van.
- 01
Adj hozzá egy nyelvet
Válassz nyelvet a régiójával együtt – például brazíliai vagy európai portugált –, és egy tartaléknyelvet a még le nem fordított szövegekhez.
- 02
Futtasd az AI Translate-et
Az egész áruház egyetlen kattintással, lépésről lépésre követhető folyamatban. A havi AI-kreditjeidet használja.
- 03
Ellenőrizd kézzel
Minden fordítás egyetlen táblázatban van. Bármelyik sort szerkesztheted – kezdd a fizetési oldallal, a termékekkel és a feltételekkel.
- 04
Tedd közzé
Az új tartalmat közzétételkor automatikusan lefordíttathatod, így a jövő havi termék sem marad egyetlen nyelven.
AI Translate
Az egész áruház egyetlen kattintással.
Az AI Translate végigmegy az áruházadon, és lépésről lépésre mutatja, hol tart. A havi AI-kreditjeidet használja – ugyanazokat, amelyekkel a PapelAI Copilot is működik.
Minden egyetlen fordítási táblázatban
- Szekciók
- Termékek
- Kategóriák
- Oldalak
- Bejelentések
- SEO
Fordítások
Magyar · forrásnyelv
- SzekcióMindennapi használatra tervezveFordításra vár
- TermékVászontáska, natúrFordításra vár
- KategóriaTáskák és kiegészítőkFordításra vár
- BejelentésIngyenes szállítás 50 € felettFordításra vár
- FizetésVásárlás befejezéseFordításra vár
- SEO-címVászontáskák, amelyek évekig kitartanakFordításra vár
Az AI Translate futása után minden sor kézzel is szerkeszthető.
Ellenőrzés
Erős első változat, amelyet te ellenőrzöl.
A gépi fordítás elvégzi a munka nagyját. A legfontosabbakat olvasd át magad, kockázat szerinti sorrendben, és bármelyik sort kézzel is szerkesztheted.
- 01
Fizetési oldal és fizetési szövegek
Az itt okozott félreértés közvetlenül eladásokba kerül, és vitatott tranzakciókhoz vezet.
- 02
Terméknevek, változatok és a csomag tartalma
Egy rosszul fordított időtartam, platform vagy régió visszatérítéshez vezet.
- 03
Visszatérítési, kézbesítési és licencfeltételek
Ezeknek jogi súlyuk van, ezért olvastasd át valakivel, aki folyékonyan beszéli a nyelvet.
- 04
Címsorok és CTA-k
A szlogeneket írd újra az adott piacra, ne szó szerint fordítsd őket.
- 05
SEO-címek és -leírások
Azokat a szavakat használd, amelyekre az adott piacon keresnek, ne mindig a szó szerinti fordítást.
Látogatóknak és keresőmotoroknak
A megfelelő nyelv, kérdezés nélkül.
Egy milánói látogató megérkezik az áruházadba, és olaszul olvassa. Aki nyaral, egy koppintással visszavált, a keresőmotorok pedig minden változatot indexelnek.
- A látogatók automatikusan a saját nyelvükön látják az áruházat, a böngészőjük nyelve és az országuk alapján.
- Nyelvválasztó menüvel bárki válthat – utazók, külföldön élők és VPN-t használók is.
- A fizetési oldalnak saját nyelvválasztója van, így a vevő az utolsó lépésben is nyelvet válthat.
- A keresőmotorok minden oldal megfelelő nyelvi változatát kapják meg, anélkül hogy bármilyen jelölést karban kellene tartanod.
Árak és fizetés
A nyelv elvezeti őket a termékig. Az ár zárja le az eladást.
Mutass olyan árat, amelyet értenek, és hagyd, hogy úgy fizessenek, ahogy megszokták.
- A témák minden látogatónak a saját pénznemében mutatják az árakat.
- Fizetés több pénznemben, automatikus árfolyam-átváltással; az alapértelmezett az áruházad pénzneme.
- Egyéni fizetési módok ahhoz, amit az adott piac használ – például banki átutalás vagy ajándékkártya –, a kártya és a kripto mellett.
Áruházépítő
Minden oldal megtartja a saját SEO-beállításait. A címeket, URL-eket és leírásokat egyszer add meg a fő nyelveden; a fordítási táblázat minden hozzáadott nyelvre átviszi őket.
Gyakori kérdések
A nyelvek, a tartaléknyelvek és a piacok tervezéséről az útmutatónkban olvashatsz.
Olvasd el a lokalizációs útmutatót