Lokalizacja sklepu
Zbuduj sklep raz. Sprzedawaj w każdym języku.
Stwórz sklep w swoim języku, a AI Translate przeniesie go na tyle języków, ile potrzebujesz. Sprawdź każdą linijkę, a każdy odwiedzający automatycznie zobaczy sklep w swoim języku.
- English
- Deutsch
- Español
- Français
- Português (Brasil)
- Türkçe
Jak to działa
Cztery kroki od jednego języka do wielu. Najwięcej czasu zajmowało kiedyś wyszukanie wszystkich tekstów. Teraz wszystkie są w jednej tabeli.
- 01
Dodaj język
Wybierz język wraz z regionem, np. portugalski brazylijski lub europejski, oraz język zastępczy dla tekstów, które nie są jeszcze przetłumaczone.
- 02
Uruchom AI Translate
Cały sklep jednym kliknięciem, z postępem widocznym krok po kroku. Korzysta z miesięcznych kredytów AI.
- 03
Sprawdź ręcznie
Wszystkie tłumaczenia są w jednej tabeli. Popraw dowolny wiersz, zaczynając od płatności, produktów i regulaminów.
- 04
Opublikuj
Nowe treści mogą być tłumaczone automatycznie przy publikacji, więc produkt dodany w przyszłym miesiącu nie zostanie tylko w jednym języku.
AI Translate
Cały sklep jednym kliknięciem.
AI Translate przechodzi przez cały sklep i pokazuje postęp krok po kroku. Korzysta z miesięcznych kredytów AI – tych samych, na których działa PapelAI Copilot.
Wszystko w jednej tabeli tłumaczeń
- Sekcje
- Produkty
- Kategorie
- Strony
- Ogłoszenia
- SEO
Tłumaczenia
Polski · język źródłowy
- SekcjaNa co dzień, zawsze pod rękąCzeka na tłumaczenie
- ProduktTorba z płótna, naturalnaCzeka na tłumaczenie
- KategoriaTorby i akcesoriaCzeka na tłumaczenie
- OgłoszenieDarmowa dostawa od 50 €Czeka na tłumaczenie
- PłatnośćZamawiam i płacęCzeka na tłumaczenie
- Tytuł SEOPłócienne torby na lataCzeka na tłumaczenie
Po przejściu AI Translate każdy wiersz możesz jeszcze poprawić ręcznie.
Weryfikacja
Mocna pierwsza wersja, sprawdzona przez ciebie.
Tłumaczenie maszynowe wykona większość pracy. Najważniejsze fragmenty przeczytaj osobiście, zaczynając od tych najbardziej ryzykownych, i popraw ręcznie dowolny wiersz.
- 01
Teksty płatności
Niejasności w tym miejscu bezpośrednio kosztują sprzedaż i prowadzą do sporów.
- 02
Nazwy produktów, warianty i to, co zawierają
Źle przetłumaczony okres, platforma czy region kończy się zwrotem.
- 03
Warunki zwrotów, dostawy i licencji
Mają znaczenie prawne, więc niech przeczyta je osoba biegle znająca język.
- 04
Nagłówki i wezwania do działania
Slogany przepisz pod dany rynek, zamiast tłumaczyć je słowo w słowo.
- 05
Tytuły i opisy SEO
Używaj słów, które ludzie na danym rynku faktycznie wpisują w wyszukiwarkę – nie zawsze są dosłownym tłumaczeniem.
Dla odwiedzających i wyszukiwarek
Właściwy język bez pytania.
Osoba z Mediolanu wchodzi do twojego sklepu i czyta go po włosku. Ktoś na urlopie wraca do swojego języka jednym dotknięciem, a wyszukiwarki indeksują każdą wersję.
- Odwiedzający automatycznie widzą sklep w swoim języku – na podstawie języka przeglądarki i kraju.
- Menu języków pozwala każdemu zmienić język – przydaje się podróżnym, ekspatom i osobom korzystającym z VPN.
- Płatność ma własny wybór języka, więc kupujący może zmienić język na ostatnim kroku.
- Wyszukiwarki dostają właściwą wersję językową każdej strony – bez ręcznego utrzymywania oznaczeń.
Ceny i płatności
Język prowadzi do produktu. Cena zamyka sprzedaż.
Pokaż cenę, którą ludzie rozumieją, i pozwól im płacić tak, jak są przyzwyczajeni.
- Motywy pokazują ceny w walucie każdego odwiedzającego.
- Płatności w wielu walutach z automatycznym przeliczaniem kursów i walutą sklepu jako domyślną.
- Własne metody płatności dopasowane do rynku, np. przelew bankowy lub karty podarunkowe, obok kart i krypto.
Kreator sklepu
Każda strona ma własne SEO. Ustaw tytuły, adresy URL i opisy raz w głównym języku – tabela tłumaczeń przeniesie je do każdego dodanego języka.
Pytania i odpowiedzi
O planowaniu języków, języków zastępczych i rynków piszemy w naszym poradniku.
Przeczytaj poradnik o lokalizacji